ČESKY 
SLOVENSKÝ 
Popis
Po druhé světové válce se Claire, bývalá armádní zdravotní sestra, vydá se svým mužem do Skotska na druhé líbánky. Když se však při prohlídce starobylého kamenného kruhu nazvaného Craigh na Dun dotkne jednoho z menhirů, propadne se časem téměř o 200 let zpátky – do roku 1743. Náhle je z ní ,Sassenach‘ neboli cizinka – Angličanka ve Skotsku zmítaném válkou a odbojem klanů v pohraničí, v době jakobitských povstání, jen pár let před osudovou bitvou u Cullodenu. Ocitá se uprostřed intrik místních horalů a zemanů, jimiž je považována za britskou špionku. Díky svým léčitelským schopnostem se seznámí s charismatickým mladým Skotem Jamesem Fraserem, který jí nabídne ochranu – pokud se stane jeho manželkou.
Prehľad kapitol
| 1 | Nový začátek 1. | 00:27:35 | ||
| 2 | Nový začátek 2. | 00:14:12 | ||
| 3 | Sojici kameny 1. | 00:27:35 | ||
| 4 | Sojici kameny 2. | 00:21:06 | ||
| 5 | Muž v lese 1. | 00:32:46 | ||
| 6 | Muž v lese 2. | 00:18:04 | ||
| 7 | Příjezd do tvrze | 00:23:20 | ||
| 8 | MacKenzie | 00:12:58 | ||
| 9 | Columova síň 1. | 00:27:17 | ||
| 10 | Columova síň 2. | 00:09:14 | ||
| 11 | Kabinet Davieho Beatona | 00:31:22 | ||
| 12 | Večerní zábava | 00:31:50 | ||
| 13 | Shromáždění 1. | 00:13:25 | ||
| 14 | Shromáždění 2. | 00:22:44 | ||
| 15 | Přísaha 1. | 00:26:40 | ||
| 16 | Přísaha 2. | 00:14:40 | ||
| 17 | Rozhovor s právníkem 1. | 00:20:02 | ||
| 18 | Rozhovor s právníkem 2. | 00:21:33 | ||
| 19 | Velitel pevnosti | 00:22:22 | ||
| 20 | Oznámení svatby 1. | 00:24:43 | ||
| 21 | Oznámení svatby 2. | 00:08:05 | ||
| 22 | Koná se svatba | 00:20:32 | ||
| 23 | Pokoj nevěsty 1. | 00:26:04 | ||
| 24 | Pokoj nevěsty 2. | 00:15:56 | ||
| 25 | Jeden hezký den 1. | 00:30:05 | ||
| 26 | Jeden hezký den 2. | 00:12:35 | ||
| 27 | Potkávame žebráka | 00:26:31 | ||
| 28 | Jezdci ve skalách | 00:30:39 | ||
| 29 | Vodní kůň | 00:05:32 | ||
| 30 | Opuštěné mokřiny | 00:28:33 | ||
| 31 | Jeden malér za druhým 1. | 00:20:30 | ||
| 32 | Jeden malér za druhým 2. | 00:09:43 | ||
| 33 | Odplata 1. | 00:17:19 | ||
| 34 | Odplata 2. | 00:22:41 | ||
| 35 | Odplata 3. | 00:16:15 | ||
| 36 | Návrat na Leoch 1. | 00:35:15 | ||
| 37 | Návrat na Leoch 2. | 00:04:25 | ||
| 38 | Nečekané zázitky 1. | 00:28:57 | ||
| 39 | Nečekané zázitky 2. | 00:30:57 | ||
| 40 | Nečekané zázitky 3. | 00:28:27 | ||
| 41 | Nečekané zázitky 4. | 00:18:17 | ||
| 42 | Nečekané zázitky 5. | 00:26:19 | ||
| 43 | Čarodějnice si nezaslouží žít 1. | 00:29:28 | ||
| 44 | Čarodějnice si nezaslouží žít 2. | 00:25:29 | ||
| 45 | Čarodějnice si nezaslouží žít 3. | 00:38:34 | ||
| 46 | Zemanův návrat 1. | 00:28:36 | ||
| 47 | Zemanův návrat 2. | 00:09:53 | ||
| 48 | Poslední důvod | 00:16:11 | ||
| 49 | Polibky a spodky | 00:23:28 | ||
| 50 | Více upřímnosti | 00:21:51 | ||
| 51 | Rozhovor u krbu | 00:09:57 | ||
| 52 | Výroční den | 00:29:01 | ||
| 53 | Těžká práce | 00:15:04 | ||
| 54 | Hlídka | 00:19:31 | ||
| 55 | Dougalův příběh | 00:33:28 | ||
| 56 | Wentworthská věznice 1. | 00:16:01 | ||
| 57 | Wentworthská věznice 2. | 00:28:50 | ||
| 58 | Wentworthská věznice 3. | 00:13:50 | ||
| 59 | MacRannoch 1. | 00:28:49 | ||
| 60 | MacRannoch 2. | 00:24:34 | ||
| 61 | Útěk | 00:16:54 | ||
| 62 | Opatství | 00:29:32 | ||
| 63 | Vykoupení duše 1. | 00:28:00 | ||
| 64 | Vykoupení duše 2. | 00:17:27 | ||
| 65 | Rozhřešení 1. | 00:26:00 | ||
| 66 | Rozhřešení 2. | 00:17:19 | ||
| 67 | Z lůna Země 1. | 00:11:15 | ||
| 68 | Z lůna Země 2. | 00:12:55 |
Viac
Detaily
| Autor | Diana Gabaldon |
|---|---|
| Číta | Jitka Ježková |
| Vydavateľ | OneHotBook |
| Celková dĺžka | 24:39:02 hod. |
| Vydané | 2018 |
| Formát | MP3 |
| Veľkosť | 1 GiB |
| EAN | 8594169482088 |
| Jazyk | Čeština |